Conditions d’utilisation
Les règles d’usage de Sober Tracker.
Ces Conditions d’utilisation régissent votre usage de l’application mobile Sober Tracker sur iOS et Android. En utilisant l’app, vous acceptez d’être lié par ces Conditions.
Acceptation des conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant Sober Tracker (« l’app »), vous confirmez avoir au moins 13 ans (ou l’âge minimum de consentement numérique dans votre juridiction) et avoir la capacité légale de conclure un accord contraignant. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, merci de ne pas installer ni utiliser l’app.
Utilisation de l’app
Sober Tracker est fournie comme un outil personnel pour vous aider à observer, noter et réfléchir à votre relation avec l’alcool. L’app est destinée à un usage personnel et non commercial.
Vous acceptez d’utiliser l’app uniquement pour son objet prévu et dans le respect de toutes les lois applicables.
Avertissement médical
Sober Tracker n’est pas un dispositif médical, un service médical, ni un substitut à un avis, diagnostic ou traitement médical professionnel. L’app ne fournit pas de services médicaux, psychologiques ou d’addictologie.
Le sevrage alcoolique peut être physiquement dangereux et, dans les cas graves, mettre la vie en danger. Si vous buvez beaucoup depuis longtemps et envisagez d’arrêter, consultez un professionnel de santé qualifié au préalable. Des symptômes tels que tremblements sévères, hallucinations, confusion, convulsions, fièvre ou tachycardie nécessitent une prise en charge médicale immédiate — appelez les services d’urgence locaux.
La chronologie santé, les projections d’économies et tout autre contenu informatif affichés dans l’app reposent sur la littérature scientifique publiée à propos de l’arrêt de l’alcool. Ce sont des résumés pédagogiques, pas des prédictions médicales personnalisées. Les résultats individuels varient et dépendent de la santé personnelle, de la consommation antérieure et d’autres facteurs hors de portée de l’app.
Si vous êtes en crise, contactez les services d’urgence, votre médecin ou une ligne d’assistance reconnue. L’app ne remplace aucune de ces ressources.
Vos données et votre responsabilité
Sober Tracker stocke toutes les données localement sur votre appareil. Par conséquent :
- Votre historique de sobriété, vos entrées de journal et vos autres données ne vivent que sur l’appareil où vous avez installé l’app.
- Si vous perdez l’appareil, effectuez une réinitialisation d’usine ou supprimez l’app, les données sont définitivement perdues.
- Nous ne conservons aucune sauvegarde et ne pouvons pas restaurer vos données.
- Il vous appartient d’exporter périodiquement vos données depuis les Réglages si elles sont importantes pour vous.
Abonnements et paiements
Certaines fonctionnalités de Sober Tracker ne sont disponibles que via un abonnement premium ou un achat unique. Les paiements sont traités par l’Apple App Store ou Google Play et sont soumis à leurs conditions respectives.
- Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu’à l’annulation. Vous pouvez les gérer et les annuler à tout moment via votre identifiant Apple ou votre compte Google.
- L’annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; vous conservez l’accès premium jusqu’à cette date.
- Les demandes de remboursement doivent être adressées à Apple ou Google. Nous ne pouvons pas traiter les remboursements des achats effectués via leurs plateformes.
- Les prix peuvent varier selon la région et sont fixés dans l’App Store / Play Console.
Propriété intellectuelle
L’app, y compris son design, son code source, ses textes, ses illustrations, son identité visuelle et le nom Sober Tracker, est la propriété du développeur (Tilak Shakya) et est protégée par les lois applicables sur la propriété intellectuelle. Vous pouvez utiliser l’app à des fins personnelles uniquement. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, sous-licencier ni créer d’œuvres dérivées à partir de l’app, ni la rétro-concevoir, la décompiler ou la désassembler en tout ou partie, sauf dans la mesure où de telles restrictions sont interdites par la loi applicable.
Conduites interdites
Vous vous engagez à ne pas :
- Tenter d’obtenir un accès non autorisé à des fonctionnalités premium, à du contenu restreint ou à tout système sous-jacent.
- Utiliser l’app à des fins illicites ou pour encourager des activités illicites par d’autres.
- Interférer avec, perturber ou compromettre la sécurité ou le fonctionnement de l’app.
- Vous faire passer pour autrui ou dissimuler l’origine de tout contenu partagé depuis l’app.
Limitation de garantie
L’app est fournie « en l’état » et « telle que disponible », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toutes les garanties, y compris celles de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon et d’exactitude. Nous ne garantissons pas que l’app sera ininterrompue, exempte d’erreurs ou que les défauts seront corrigés.
Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, ni le développeur ni aucune partie affiliée ne saurait être tenu pour responsable de dommages indirects, accessoires, particuliers, consécutifs, exemplaires ou punitifs, y compris mais sans s’y limiter la perte de données, la perte de profits, la perte de réputation ou les dommages résultant de décisions liées à la santé prises sur la base d’informations affichées dans l’app. Votre seul recours en cas d’insatisfaction est d’arrêter d’utiliser l’app et de la désinstaller.
Résiliation
Vous pouvez résilier cet accord à tout moment en désinstallant l’app. Nous pouvons interrompre, suspendre ou modifier l’app, ou toute partie de celle-ci, à tout moment et sans préavis. Les dispositions de ces Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (notamment la propriété intellectuelle, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité) lui survivent.
Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque les changements sont importants, les Conditions révisées apparaîtront sur cette page avec une date « Dernière mise à jour » actualisée. Continuer à utiliser l’app après la publication d’un changement signifie que vous acceptez les Conditions révisées. Si vous n’acceptez pas un changement, arrêtez d’utiliser l’app et désinstallez-la.
Loi applicable
Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Inde, sans égard aux principes de conflits de lois. Tout différend ne pouvant être résolu de manière informelle relèvera de la compétence exclusive des tribunaux compétents en Inde.
Contact
Les questions relatives à ces Conditions peuvent être envoyées à support@sobertracker.co.