如何幫助飲酒過量的人:該說什麼
由 Sober Tracker 團隊撰寫閱讀約 9 分鐘
你無法讓另一個成年人停止喝酒,但你可以讓改變更有可能發生。趁對方清醒的時候開口,用「我」開頭的句子描述你親眼見到的具體情況(「我發現你幾乎每晚都在喝酒,我很擔心你」),提出一個小小的請求,如果第一次談得不順利,也要把門留著。同時也要照顧好自己的支持網絡,而且絕對不要在沒有醫師協助的情況下,逼每天大量飲酒的人一夜之間戒酒。
家屬最有力的實證來自 CRAFT(Community Reinforcement and Family Training,社區強化與家庭訓練),這個方案教導親人改變在家中面對飲酒的回應方式。在 1999 年一項隨機試驗中,130 位家屬的親人有飲酒問題卻還沒準備好尋求協助,其中接受 CRAFT 訓練的家屬,有 64% 成功讓親人進入治療;準備對抗式「強生」介入的家屬則是 30%,接受 Al-Anon 協助的家屬只有 13%。2020 年一篇涵蓋 14 項研究、691 位家屬的系統性回顧發現,在促使對方進入治療這件事上,CRAFT 的效果大約是其他對照方法的兩倍。這些方法的共通點,是冷靜、一致、具體的溝通,而不是施壓、最後通牒或突襲式的對質。
你能讓別人停止喝酒嗎?
不能。要不要改變,是成年人自己的決定,而施壓往往只會讓對方更固執。你能掌握的,是這項決定周圍的環境:話題如何被提起、一個重度飲酒的夜晚過後會發生什麼事,以及和你談話是讓人覺得安全,還是像走進法庭受審。
這正是 CRAFT 背後的邏輯。親人不再等對方「跌到谷底」,而是學習獎勵清醒的時光、不再替飲酒的後果善後、挑選適當的時機提出尋求協助的建議,並且照顧好自己。在 1999 年的試驗中,通常在家屬自己上過四到六次課程之後,對方才願意接觸治療。你不需要治療師才能開始運用這些想法,不過在那篇回顧中,結合個別與團體課程的兩種方案,進入治療的比例達到 77% 和 86%,而自學工作手冊的版本則落在 13.3% 到 40% 之間。
所以,幫助別人更像是持續數週的穩定模式,而不是一場完美的演說。
這真的是問題,還是我反應過度?
你不需要診斷才能開啟對話,而且最好不要給出診斷。像「酒鬼」這樣的標籤,只會引發關於用詞的爭論。就談你看到的事實吧。
值得提出的跡象包括:喝得比預期更多或更久、嘗試減量卻失敗、錯過工作或家庭活動、記憶空白或斷片、喝酒後開車,以及大多數夜晚都需要靠酒精放鬆或入睡。一個人可以擁有一份好工作,卻仍然陷入困境:我們關於高功能飲酒者的指南,說明了這種情況從外表看起來是什麼樣子。想找一個中立的參考標準,對方可以私下做 AUDIT-C 問卷,題目收錄在我是不是喝太多了?裡,這比爭論數字好得多。
什麼時候、在哪裡開口比較好?
時機占了很大一部分。請挑選這樣的時刻:
- 對方清醒,也沒有宿醉(在糟糕的夜晚過後的隔天早上開口很誘人,但對方會感到羞愧並且防衛心很重)
- 你們在隱密的地方,有充裕的時間,沒有人十分鐘後就得離開
- 你自己情緒平穩,不是在為別的事爭吵的途中
先表達關心,再說擔憂。「我愛你,我一直很擔心你」給人的感受,和「我們得談談你的喝酒問題」截然不同。人數控制在一到兩位就好。一屋子的親戚會讓人覺得像被埋伏。
不同的關係改變的是語氣,而不是方法。對伴侶,要直接說出這件事對你們兩人的影響。對父母,要承認角色顛倒的處境(「我知道由我來提這件事有點奇怪」)。對成年子女,就以成年人對成年人的方式說話。對手足,共同的回憶會有幫助,所以說出你們都看見的事。對朋友,你的影響力最小,因此目標往往只是告訴對方你注意到了,而且你在這裡。
該說什麼(以及該避免什麼)
有兩個習慣影響最大:談論你自己(「我覺得」、「我注意到」),而不是對方的品格;以及指出一個具體的時刻,而不是籠統的模式。「你老是喝太多」會引來爭辯。「你在 Sam 生日後開車載我們回家,我很害怕」就很難反駁,因為那是你自己的感受。
| 不要這樣說 | 試試這樣說 |
|---|---|
| 「你是酒鬼。」 | 「我發現你最近幾乎每晚都在喝酒,我很擔心你。」 |
| 「你總是毀掉一切。」 | 「你沒來 Mia 的學校話劇表演時,我覺得失望又擔心。」 |
| 「如果你愛我,就會戒掉。」 | 「我愛你,所以才會提起這件事。」 |
| 「你需要去勒戒。」 | 「你願意為這件事去看醫師嗎?我陪你一起去。」 |
| 「你為什麼不能少喝一點?」 | 「你覺得呢?你自己覺得這是個問題嗎?」 |
最後提出一個對方今天就能答應的小而具體的請求:去做個健康檢查、和諮商師談一談、開車前不喝酒,或者只是同意下週再聊一次。大的要求(「從現在開始永遠戒掉」)很容易被拒絕,對每天大量飲酒的人來說還可能有危險。然後,傾聽。開放式的問題,比一長串的怨言更有用。
如果對方否認或生氣怎麼辦?
要有心理準備。否認、開玩笑和煩躁,都是常見的第一反應。不要火上加油,不要列舉過去的每一件事,也不要想要贏。平靜的一句話效果更好:「你今天不必同意我。我只是想讓你知道我注意到了什麼,而且我不會走開。」
有證據支持保持溫和。在 1993 年一項涵蓋 42 位問題飲酒者的試驗中,採用對質風格的諮商師引起了更多抗拒,而這些抗拒預測了一年後更糟的飲酒結果。諮商師對質得越多,個案喝得越多。那項研究談的是諮商師而非家屬,但它與 CRAFT 的結果指向同一個方向。
如果對方變得具攻擊性,就結束談話並離開。你的安全第一。改天再回頭談,簡短一些,用同樣平靜的語氣。一次談話很少就夠了。
如何幫助對方又不縱容?
縱容指的是以讓對方更容易繼續飲酒的方式,保護他們免受飲酒後果的影響。這通常出於愛:幫他們打電話請病假、代付帳單、對家人編藉口,或是為了保持和平而替他們買酒。
CRAFT 的做法是一種簡單的置換。讓清醒的時光更有回報(在對方沒喝酒時,一起做他們喜歡的事),並且停止在他們喝酒後出手搭救。如果宿醉讓他們無法上班,打電話請假的人是他們自己。這不是懲罰,而是讓後果落在做出選擇的人身上。
界線則是另一半。界線說的是你會做什麼,而不是對方必須做什麼:「如果你喝了酒,我會自己帶孩子去派對」,或「只要還有喝酒這件事,我就不會借錢」。如果你保持清醒、卻和仍在飲酒的人同住,我們關於當伴侶仍在喝酒時的指南,更詳細地談了家庭生活這一面。絕對不要讓任何界線使孩子或其他人陷入危險,也不要搭乘喝過酒的人的車。
要不要舉辦家庭介入?
電視節目那種介入方式,也就是家人聚在一起,突襲並對質某個人,是以強生研究所(Johnson Institute)的模式為基礎。在 1999 年的試驗中,準備這種介入的家庭裡,有 70% 最後決定不舉行會面。在確實舉行的家庭中,75% 讓親人進入了治療,但就整個群組而言(包括沒有經過會面就自行開始治療的飲酒者),比例只有 30%,不到 CRAFT 結果的一半。
與幾位對方信任的人進行一場冷靜、有計畫的談話,仍然可能有幫助。問題出在突襲:意外、指責和最後通牒。若想要結構化的協助,請尋找受過 CRAFT 訓練的諮商師。
在那項試驗中,Al-Anon 在促使飲酒者進入治療這項指標上的得分同樣偏低(13%),但這並不是它的目的。Al-Anon 支持的是家屬,而且在試驗中,這三種方法對家屬自身的幸福感和關係品質,都帶來了相近程度的改善。
安全第一:戒斷、酒精中毒與尋求實質協助
如果對方同意減量,請放慢腳步。每天大量飲酒的人不應該在沒有醫療指導的情況下突然停止:酒精戒斷可能引發癲癇和震顫譫妄,而這可能致命。醫師可以建議有醫療支援的戒斷治療,或較安全的減量計畫。我們關於酒精戒斷症狀和安全地逐步減量的文章說明了原因,而酒精戒斷時何時該就醫列出了危險徵兆。
也要認識酒精中毒的徵兆:意識混亂、很難叫醒或完全叫不醒、嘔吐、癲癇發作、呼吸緩慢或不規則,以及皮膚濕冷、蒼白或發紫。如果你看到這些徵兆,請撥打緊急救援電話,留在對方身邊,並讓他們側躺。不要讓他們「睡一覺就好」。
關於治療選項,NIAAA Alcohol Treatment Navigator 的內容有一部分是為替別人尋找資源的人所寫,並說明如何辨識優質的照護。在美國,SAMHSA National Helpline(1-800-662-4357)免費、保密,而且全年無休、全天候服務。在英國,NHS 說明了治療和支持的選項,而不論身在何處,家庭醫師(GP)都是很好的第一站。如果對方準備好要開始,我們關於如何戒酒的指南,是個溫和的起點。
而且,不論對方是否改變,都要為自己尋求支持。Al-Anon、SMART Recovery Family & Friends、諮商師或值得信賴的朋友,都能幫你分擔一些重量。
打造你的開場腳本
選擇對方與你的關係、你最擔心的事、你想提出的請求,以及他們通常的反應。你會得到一段簡短的腳本,其中有一個空位,留給只有你才能填入的實際例子。
開口之前,先想好最初的幾句話
選擇對方與你的關係、你最擔心的事、你想提出的請求,以及對方通常的反應。你會得到一段簡短、平靜的開場腳本,用你自己的語氣開啟這場對話。
- 對方沒有喝酒,也沒有宿醉。
- 你們在不受打擾的地方,而且有時間好好談。
- 你自己心情平穩,不是在爭吵的當下。
你的開場腳本
- 先表達關心
“我愛你,有件事我一直放在心上,想跟你好好談一談。”
- 說出你的擔憂
“我一直很擔心你的健康,[那天早上你不舒服到爬不起來]的時候,我很害怕。”
- 提出一個小請求
“你願意預約一次健康檢查,並且誠實告訴醫師你喝了多少嗎?我很樂意陪你去。”
- 如果對方否認
“你今天不必同意我的看法。我只是想讓你知道我注意到的事,不管怎樣,我都會繼續關心你。”
把括號裡的文字換成你親眼見過的真實時刻。具體的情境,比籠統的抱怨更能打動人。
試著列出每一次發生的狀況來證明自己是對的。為事實爭辯,會把關心變成法庭審判。
這只是起點,並非保證。你最了解對方,遇到不像你說話的字句就改掉它。一次談話很少就能解決,這很正常。
如果有人失去意識、叫不醒、呼吸緩慢或不規則,或正在癲癇發作,請立即撥打緊急救援電話。
免費取得 Sober Tracker
常見問題
你可以強迫別人去勒戒嗎?
通常不行。除了依各國而異、範圍很窄的法律情形之外,成年人必須自己同意接受治療。你可以平靜地提起這件事、提供實際的協助(例如陪他們去看診),並停止保護他們免受飲酒後果的影響。像 CRAFT 這樣的家庭取向方法之所以存在,是因為說服比強迫更有效。
對喝太多酒的人不該說什麼?
避免貼標籤(「酒鬼」、「醉鬼」)、你不會執行的威脅、「總是」和「從不」這類籠統的字眼,也不要在對方正在喝酒時提起。不要一次列舉所有過去的錯誤。描述一個具體的時刻,說出它對你的影響,然後問一個問題,而不是下一個定論。
我應該等他們跌到谷底嗎?
不應該。等待不是計畫,而「谷底」可能意味著一次崩潰、失去工作,甚至更糟。在 CRAFT 試驗中,學會以冷靜、一致的方式鼓勵改變的家庭,讓更多親人進入治療,比起學習對質或接受 Al-Anon 協助的家庭更多。
如果他們在獲得協助後復發怎麼辦?
復發在康復過程中很常見,而且不會抹去已有的進步。避免說「我早就說過了」。說出你注意到的事,問他們需要什麼,並鼓勵他們重新聯絡原本協助他們的人。我們關於復發後該怎麼辦的指南是寫給他們看的,也可能幫助你理解這件事。
在幫助別人的同時,我該如何照顧自己?
為自己能做的事設下限制,保有自己的日常作息和友誼,並和情況以外的人談一談。像 Al-Anon 和 SMART Recovery Family & Friends 這樣的團體,正是為此而設。如果你在家中覺得不安全,離開或求助是第一優先。
重點整理
幫助飲酒過量的人,歸根究柢是穩定的習慣:挑一個清醒的時刻、從自己的經驗出發說話、提出一個小請求、持續交談、停止搭救,並保護好自己的身心健康。對質讓人覺得果斷,但平靜的堅持走得更遠。
如果你擔心的那個人決定減少飲酒,Sober Tracker: Go Alcohol Free 是他們可以自己選擇的工具之一。它會計算清醒的天數,每過一天就在他們的 Recovery Sky 加上一顆星星,並把像是衝動衝浪計時器和呼吸練習這類應對渴望的工具,放在 Coping Toolkit 裡,一點就到。所有資料都只留在他們自己的手機上,不需要帳號,所以它是屬於他們自己的私人習慣工具,而不是讓別人監控他們的方式,它也不是治療,無法取代醫師。可免費下載,請至 App Store 或 Google Play。
本文僅供教育用途,並非醫療建議。如果有人每天大量飲酒,停止之前應該先和醫師談一談,若出現嚴重症狀,必須立即就醫。
資料來源
- Miller WR, Meyers RJ, Tonigan JS. Engaging the unmotivated in treatment for alcohol problems: a comparison of three strategies for intervention through family members, Journal of Consulting and Clinical Psychology, 1999
- Archer M, Harwood H, Stevelink S, Rafferty L, Greenberg N. Community reinforcement and family training and rates of treatment entry: a systematic review, Addiction, 2020
- Miller WR, Benefield RG, Tonigan JS. Enhancing motivation for change in problem drinking: a controlled comparison of two therapist styles, Journal of Consulting and Clinical Psychology, 1993
- Saitz R. Introduction to alcohol withdrawal, Alcohol Health and Research World (NIAAA), 1998
- National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. Understanding the Dangers of Alcohol Overdose
- National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. NIAAA Alcohol Treatment Navigator
- Substance Abuse and Mental Health Services Administration. SAMHSA's National Helpline
- NHS. Alcohol misuse: treatment